« Back to Glossary Index

What is Sabbatical?
Meaning, Origin, Popular Use, and Synonyms

Sabbatical - osam tour

What is Sabbatical?

A sabbatical is an extended period of time taken by an individual from their regular work or career to pursue personal interests, travel, engage in research, or simply take a break. Typically, sabbaticals last for several months to a year, allowing the individual to recharge, explore new experiences, and gain a fresh perspective. Sabbaticals are common in academia and some professions, and they offer a unique opportunity for personal growth, skill development, and rejuvenation.

Origins of the term Sabbatical

The term “sabbatical” has its origins in the word “sabbath,” which refers to a day of rest or a period of time dedicated to rest and reflection. The concept of taking a sabbatical is believed to have roots in religious traditions where a day of rest, such as the Jewish Sabbath, is observed. Over time, the idea of setting aside dedicated periods of rest and renewal extended beyond religious practices, leading to the modern usage of sabbaticals in the context of career breaks and personal growth.

Where is the term Sabbatical commonly used?

Sabbaticals are commonly used in academic settings, where professors and researchers may take a sabbatical leave from their teaching and administrative responsibilities to focus on research, writing, or professional development. However, the concept of sabbaticals has also gained popularity in various industries and professions, as more organizations recognize the benefits of offering employees extended leave for personal growth and rejuvenation.

Synonyms of the term Sabbatical

While “sabbatical” is the most widely used term, there are several synonyms that convey similar meanings:

  1. Career Break
  2. Extended Leave
  3. Time Off
  4. Study Leave
  5. Research Break

These synonyms emphasize the idea of taking an extended break from regular work commitments.

How to say Sabbatical in other languages?

Translation - osam tour

To express the concept of sabbatical in different languages, here’s how to say “sabbatical” in other languages:

  • Spanish: “Sabático” or “Año Sabático”
  • Italian: “Anno Sabbatico” or “Aspettativa”
  • French: “Sabbatique” or “Congé Sabbatique”
  • German: “Sabbatical” or “Auszeit”
  • Chinese: “学术假期” (Xuéshù Jiàqī) for academic sabbatical, “休假” (Xiūjià) for general leave
  • Hindi: “सबैटिकल” (Sābaiṭikal) or “विश्राम” (Viśrām)
  • Japanese: “サバティカル” (Sabatikaru) or “休職” (Kyūshoku)
  • Arabic: “تفرغ” (Tafriq) or “الإجازة الدراسية” (Al’iijazat Aldirasia) for academic sabbatical
  • Russian: “Саббатикал” (Sabbatikal) or “Отпуск” (Otpusk)
« Back to Travel Terms Dictionary